Tyto zásady ochrany osobních údajů popisují, jakým způsobem Adell Casino shromažďuje, zpracovává, uchovává a chrání vaše osobní údaje při používání webu adellscasino.cz a všech přidružených služeb. Ochrana osobních údajů našich hráčů je pro nás absolutní prioritou. Veškeré naše postupy jsou v plném souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 — běžně označovaným jako GDPR — a rovněž se zákonem č. 110/2019 Sb. o zpracování osobních údajů, platným v České republice. Tato privacy policy vám podává úplný přehled o tom, jaká uživatelská data zpracováváme, proč je zpracováváme a jaká jsou vaše práva GDPR, která máte vůči nám jako správci kdykoliv k dispozici.
Identita a kontaktní údaje správce osobních údajů
Správcem vašich osobních údajů je společnost provozující Adell Casino, registrovaná na Curaçao a licencovaná vládou Curaçao. Jako regulovaný provozovatel online kasina bereme povinnosti vyplývající z GDPR a platné české legislativy velmi vážně. Veškerá komunikace ohledně ochrany osobních údajů může být adresována přímo na naše kontaktní místo:
- E-mail správce: [email protected]
- Web: adellscasino.cz
- Pověřenec pro ochranu údajů (DPO): [email protected]
Pro jakékoli dotazy týkající se zpracování osobních údajů, uplatnění vašich práv nebo podání stížnosti se prosím obraťte na výše uvedené kontakty. Pověřenec pro ochranu údajů (Data Protection Officer) je k dispozici a zodpoví vám veškeré dotazy ohledně toho, jak Adell Casino nakládá s vašimi daty.
Jaké osobní údaje Adell Casino shromažďuje
Adell Casino shromažďuje různé kategorie osobních údajů v závislosti na způsobu, jakým naše služby využíváte. Níže uvádíme přehledný přehled všech kategorií uživatelských dat, která mohou být v rámci naší platformy zpracovávána.
Identifikační a kontaktní údaje
- Celé jméno a příjmení
- Datum narození (ověření věku 18+)
- Adresa bydliště a státní příslušnost
- E-mailová adresa a telefonní číslo
- Uživatelské jméno a heslo (v šifrované podobě)
- Kopie dokladu totožnosti (pas, občanský průkaz) pro účely KYC
Finanční a platební údaje
- Čísla platebních karet (Visa, Mastercard) — ukládána pouze v tokenizované formě
- Informace o e-peněženkách (Skrill, Neteller, PayPal, TrustPay, Paysafecard)
- Adresy kryptoměnových peněženek (Bitcoin, Ethereum, Litecoin)
- Bankovní spojení pro převody
- Historie vkladů a výběrů
Herní aktivita a behaviorální data
- Záznamy o hraných hrách, sázkách a výhrách
- Čas strávený na platformě a frekvence přihlášení
- Nastavení limitů vkladů, sázek a ztrát v rámci zodpovědného hraní
- Záznamy o využitých bonusech a free spinech
- Průběh v rámci VIP programu (úrovně Bronz, Stříbro, Zlato, Platina, Diamant)
Technické a provozní údaje
- IP adresa a geolokační údaje
- Typ zařízení, operační systém a verze prohlížeče
- Data o mobilní aplikaci (Android APK nebo iOS PWA)
- Protokoly o přihlášení a odhlášení
- Soubory cookies a podobné sledovací technologie
Komunikační údaje
- Záznamy z live chatu se zákaznickou podporou (dostupnou 24/7)
- E-mailová komunikace a odpovědi na dotazy
- Preference pro marketingová sdělení a newslettery
Citlivé údaje a údaje od třetích stran
Adell Casino zpracovává citlivé osobní údaje (jako jsou doklady totožnosti) výhradně za účelem plnění zákonných povinností KYC (Know Your Customer) a AML (Anti-Money Laundering). Dále mohou být uživatelská data získávána od třetích stran, jako jsou ověřovací agentury, orgány činné v trestním řízení nebo platební poskytovatelé, pokud to vyžaduje zákon nebo bezpečnost platformy.
Metody shromažďování osobních údajů
Adell Casino shromažďuje osobní údaje různými způsoby, vždy transparentně a v souladu s principy GDPR:
- Přímé poskytnutí: Při registraci účtu, vyplňování formulářů, kontaktování podpory nebo provádění transakcí nám dobrovolně sdělujete svá data.
- Automatický sběr: Prostřednictvím souborů cookies, webových beacon a analytických nástrojů jsou automaticky zaznamenávána technická a behaviorální data při návštěvě webu.
- Od třetích stran: Od platebních poskytovatelů, ověřovacích agentur a partnerů obdržíme data nezbytná pro ověření totožnosti, prevenci podvodů a plnění regulatorních povinností.
- KYC proces: V rámci povinné verifikace totožnosti před prvním výběrem sbíráme dokumenty prokazující totožnost a adresu bydliště.
Účely zpracování osobních údajů v Adell Casino
Zpracování osobních údajů v rámci Adell Casino probíhá výhradně pro jasně definované a legitimní účely. Níže uvádíme kompletní přehled:
| Účel zpracování | Popis | Právní základ GDPR |
|---|---|---|
| Správa hráčského účtu | Vytvoření, správa a zabezpečení vašeho herního účtu | Plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) |
| Poskytování herních služeb | Přístup k 4 000+ hrám od 50+ poskytovatelů, zpracování vkladů a výběrů | Plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) |
| Zákonné povinnosti KYC/AML | Ověření totožnosti, prevence praní peněz a financování terorismu | Zákonná povinnost (čl. 6 odst. 1 písm. c) |
| Bezpečnost platformy | Detekce podvodů, prevence zneužití, ochrana hráčů a systémů | Oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) |
| Adell Casino Zodpovědné hraní | Správa limitů, pauz a sebewyloučení, Rejstřík vyloučených osob MF ČR | Zákonná povinnost / oprávněný zájem |
| Marketingová komunikace | Zasílání bonusových nabídek, novinek a personalizovaných sdělení | Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) |
| Zlepšování služeb | Analytika, testování a optimalizace herní platformy | Oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) |
| Zákaznická podpora | Řešení dotazů a stížností prostřednictvím live chatu a e-mailu | Plnění smlouvy / oprávněný zájem |
Zásady cookies Adell Casino
Adell Casino cookies jsou malé textové soubory, které jsou ukládány do vašeho prohlížeče při návštěvě webu adellscasino.cz. Tyto soubory nám pomáhají zajistit správné fungování stránek, analyzovat návštěvnost a přizpůsobovat obsah vašim preferencím. Zásady cookies Adell Casino rozlišují následující typy:
Nezbytné cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro základní fungování webu. Bez nich by nebylo možné přihlásit se do účtu, provádět transakce ani využívat základní funkce platformy. Tyto soubory nelze zakázat — jsou technicky nezbytné. Nepotřebujeme k nim váš souhlas.
Analytické cookies
Analytické cookies nám pomáhají pochopit, jak hráči naši platformu využívají — které stránky navštěvují nejčastěji, jak dlouho na nich setrvávají a kde případně narážejí na problémy. Tato data jsou anonymizovaná a slouží výhradně ke zlepšení uživatelského zážitku. K jejich použití vyžadujeme váš souhlas.
Funkční cookies
Funkční cookies si pamatují vaše preference — jako je jazykové nastavení, zvolené limity zodpovědného hraní nebo preferovaná platební metoda. Díky nim nemusíte při každé návštěvě zadávat stejné informace znovu. K jejich použití vyžadujeme váš souhlas.
Marketingové cookies
Marketingové cookies slouží k zobrazování relevantních reklamních sdělení na základě vašeho chování a zájmů. Mohou být sdíleny s reklamními partnery Adell Casino. K jejich použití vyžadujeme váš výslovný souhlas, který můžete kdykoliv odvolat prostřednictvím nastavení cookies v zápatí webu.
Sdílení osobních údajů s třetími stranami
Adell Casino nikdy neprodává vaše osobní údaje třetím stranám pro jejich vlastní komerční účely. Uživatelská data jsou sdílena pouze v nezbytném rozsahu a výhradně s důvěryhodnými partnery v rámci níže uvedených kategorií:
Platební poskytovatelé
Pro zpracování vkladů a výběrů prostřednictvím Visa, Mastercard, Skrill, Neteller, PayPal, TrustPay, Paysafecard, Bitcoinu, Etherea, Litecoinu nebo bankovního převodu sdílíme nezbytné osobní údaje s příslušnými platebními poskytovateli. Tito poskytovatelé jsou vázáni vlastními přísnou politikou ochrany soukromí a regulatorními požadavky.
Regulatorní orgány a orgány činné v trestním řízení
Jsme ze zákona povinni poskytovat osobní údaje příslušným orgánům, pokud nás k tomu zavazuje zákon, soudní příkaz nebo regulatorní povinnost (např. v rámci AML/KYC šetření). Rovněž spolupracujeme s Ministerstvem financí ČR v oblasti Rejstříku vyloučených osob (RVO).
Poskytovatelé herního obsahu a technologičtí partneři
Naši technologičtí partneři — herní studia jako Pragmatic Play, Evolution Gaming, Play'n GO, NetEnt, Microgaming, Yggdrasil, Hacksaw Gaming, Push Gaming, Spribe, Red Tiger, Nolimit City nebo Relax Gaming — mohou za účelem správného fungování jejich her zpracovávat omezené technické informace. Tato spolupráce je vždy smluvně zajištěna a v souladu s GDPR.
Poskytovatelé analytických a marketingových nástrojů
Pro analýzu návštěvnosti a optimalizaci marketingových kampaní využíváme ověřené analytické nástroje. Veškeré takové zpracování údajů je zajištěno na základě uzavřených smluv o zpracování dat dle článku 28 GDPR.
Mezinárodní přenosy osobních údajů
Vzhledem k mezinárodní povaze online kasinového průmyslu může docházet k přenosům vašich osobních údajů mimo Evropský hospodářský prostor (EHP). Adell Casino zajišťuje, že veškeré takové přenosy jsou realizovány v souladu s GDPR, a to prostřednictvím:
- Rozhodnutí Evropské komise o odpovídající úrovni ochrany
- Standardních smluvních doložek schválených Evropskou komisí (SCC)
- Jiných vhodných záruk dle článku 46 GDPR
Bližší informace o konkrétních zárukách při mezinárodních přenosech vám poskytneme na vyžádání prostřednictvím e-mailu [email protected].
Zabezpečení dat v Adell Casino
Zabezpečení dat je v Adell Casino zajištěno moderními technickými a organizačními opatřeními, která odpovídají nejvyšším standardům v odvětví. Naše infrastruktura je navržena tak, aby chránila vaše uživatelská data před neoprávněným přístupem, ztrátou, zničením nebo zneužitím.
Technická bezpečnostní opatření
- 256-bit SSL/TLS šifrování: Veškerá komunikace mezi vaším prohlížečem a naším serverem je šifrována pomocí nejmodernějšího 256-bitového šifrování SSL/TLS.
- Šifrování dat v klidu: Citlivá uživatelská data jsou šifrována i v databázích, kde jsou uchovávána.
- Firewally a systémy detekce průniků: Naše infrastruktura je chráněna vícevrstvým systémem firewallů a nástrojů pro detekci a prevenci průniků (IDS/IPS).
- RNG certifikace: Generátory náhodných čísel (RNG) používané v našich hrách jsou pravidelně certifikovány nezávislými laboratořemi, což garantuje férovou hru.
- Dvoufaktorová autentifikace: Pro zvýšení zabezpečení dat vašeho účtu doporučujeme aktivaci dvoufaktorové autentifikace.
Organizační bezpečnostní opatření
- Přístup k osobním údajům mají pouze oprávnění zaměstnanci na základě principu nejnižších nutných oprávnění.
- Pravidelná školení zaměstnanců v oblasti ochrany dat a kybernetické bezpečnosti.
- Postupy pro řízení bezpečnostních incidentů a notifikace v případě narušení ochrany osobních údajů dle článku 33 GDPR.
- Pravidelné bezpečnostní audity a penetrační testování systémů.
Doby uchovávání osobních údajů
Uchovávání dat v Adell Casino probíhá pouze po dobu nezbytně nutnou k naplnění účelu, pro který byla osobní data shromážděna, nebo po dobu vyžadovanou platnými právními předpisy. Přehled dob uchovávání dat:
| Kategorie dat | Doba uchovávání | Důvod |
|---|---|---|
| Registrační a KYC dokumenty | 5 let od ukončení smluvního vztahu | Zákonná povinnost AML/KYC |
| Finanční transakce | 10 let | Daňové a účetní předpisy |
| Herní záznamy | 5 let | Regulatorní požadavky |
| Komunikační záznamy (chat, e-mail) | 3 roky | Oprávněný zájem, řešení sporů |
| Marketingové souhlasy | Do odvolání souhlasu + 1 rok | Prokazatelnost souhlasu dle GDPR |
| Technické logy (IP adresy, cookies) | 12 měsíců | Bezpečnost a analytika |
| Záznamy o sebewyloučení | Po celou dobu vyloučení + 5 let | Zodpovědné hraní, zákonná povinnost |
Po uplynutí příslušné doby jsou osobní údaje bezpečně a nevratně vymazány nebo anonymizovány tak, aby nemohly být přiřazeny konkrétní osobě.
Vaše práva GDPR vůči Adell Casino
Jakožto subjekt osobních údajů máte vůči Adell Casino jako správci soubor práv GDPR, která jsou zakotvena v článcích 15–22 Nařízení GDPR. Tato práva jsou pro nás závazná a jsme povinni na vaše žádosti reagovat bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů od obdržení žádosti.
Právo na přístup (čl. 15 GDPR)
Máte právo získat potvrzení, zda Adell Casino zpracovává vaše osobní údaje, a pokud ano, máte právo k těmto údajům získat přístup včetně informací o účelech zpracování osobních údajů, kategoriích dat, příjemcích a předpokládané době uchovávání dat.
Právo na opravu (čl. 16 GDPR)
Pokud jsou vaše osobní údaje nepřesné nebo neúplné, máte právo požádat o jejich bezodkladnou opravu. Platné informace o svém účtu můžete aktualizovat přímo v nastavení profilu nebo kontaktováním naší podpory na [email protected].
Právo na výmaz — „právo být zapomenut" (čl. 17 GDPR)
Za určitých okolností máte právo požádat o vymazání svých osobních údajů. Toto právo se neuplatní, pokud je zpracování osobních údajů nezbytné pro splnění zákonné povinnosti (např. záznamy pro AML/KYC účely) nebo pro uplatnění právních nároků.
Právo na omezení zpracování (čl. 18 GDPR)
Máte právo požádat o omezení zpracování osobních údajů, například po dobu ověřování jejich přesnosti nebo po podání námitky, dokud nebude posouzena oprávněnost dalšího zpracování.
Právo na přenositelnost dat (čl. 20 GDPR)
Máte právo obdržet vaše osobní údaje, které jste nám poskytli, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu, a přenést je jinému správci. Toto právo se uplatní na data zpracovávaná na základě smlouvy nebo souhlasu.
Právo vznést námitku (čl. 21 GDPR)
Máte právo kdykoliv vznést námitku proti zpracování osobních údajů pro účely přímého marketingu nebo na základě oprávněného zájmu Adell Casino. Po podání námitky přestaneme vaše data pro daný účel zpracovávat, pokud neprokážeme závažné oprávněné důvody.
Právo na odvolání souhlasu
Pokud je zpracování osobních údajů založeno na vašem souhlasu (např. marketingová komunikace nebo určité typy cookies), máte právo tento souhlas kdykoliv odvolat, aniž by tím byla dotčena zákonnost zpracování před jeho odvoláním. Souhlas odvoláte prostřednictvím nastavení v profilu nebo e-mailem na [email protected].
Dozorový úřad — ÚOOÚ
V případě, že se domníváte, že Adell Casino porušilo vaše práva v oblasti ochrany osobních údajů, máte právo podat stížnost u příslušného dozorového orgánu. V České republice je tímto orgánem ÚOOÚ — Úřad pro ochranu osobních údajů:
- Název: Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ)
- Web: uoou.cz
- Adresa: Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7
- Datová schránka: qkbaa2n
- E-mail: [email protected]
Před podáním stížnosti u ÚOOÚ vás nicméně vyzýváme, abyste se nejprve obrátili přímo na nás prostřednictvím [email protected]. Náš pověřenec pro ochranu údajů je připraven vaši situaci řešit rychle a efektivně.
Aktualizace těchto zásad ochrany osobních údajů
Adell Casino si vyhrazuje právo tyto zásady ochrany osobních údajů průběžně aktualizovat v reakci na změny platné legislativy, technologický vývoj nebo změny v rozsahu námi poskytovaných služeb. O každé podstatné změně vás budeme informovat prostřednictvím e-mailu nebo oznámením na webu adellscasino.cz. Doporučujeme tyto zásady ochrany Adell Casino pravidelně kontrolovat. Datum poslední aktualizace je vždy uvedeno v záhlaví tohoto dokumentu. Pokračující využívání služeb Adell Casino po provedení změn znamená souhlas s aktualizovanou privacy policy.
Časté dotazy k ochraně osobních údajů (FAQ)
Jak mohu uplatnit svá práva GDPR vůči Adell Casino?
Pro uplatnění jakéhokoliv z vašich práv GDPR — ať jde o přístup, opravu, výmaz, přenositelnost nebo námitku — kontaktujte našeho pověřence pro ochranu údajů na e-mailové adrese [email protected]. Na vaši žádost odpovíme do 30 dnů. V odůvodněných případech může být tato lhůta prodloužena o dalších 60 dnů, o čemž budete informováni.
Sdílí Adell Casino mé osobní údaje se třetími stranami pro marketing?
Adell Casino ochrana osobních údajů zakazuje prodej vašich dat třetím stranám pro jejich vlastní marketingové účely. Uživatelská data sdílíme pouze s ověřenými partnery (platebními poskytovateli, technologickými partnery) a výhradně v rozsahu nezbytném pro poskytování služeb nebo plnění zákonných povinností.
Jak Adell Casino zpracovává cookies?
Adell Casino cookies jsou rozděleny do čtyř kategorií: nezbytné, analytické, funkční a marketingové. Nastavení cookies a udělení či odvolání souhlasu s jejich použitím spravujete prostřednictvím lišty nastavení cookies, která se zobrazí při první návštěvě webu, nebo kdykoli v nastavení svého prohlížeče.
Jak dlouho Adell Casino uchovává mé osobní údaje?
Doby uchovávání dat se liší v závislosti na kategorii údajů. Finanční záznamy uchováváme po dobu 10 let z důvodu daňové a účetní legislativy, KYC dokumenty 5 let dle AML předpisů. Po uplynutí stanovené doby jsou osobní údaje bezpečně smazány nebo anonymizovány.
Je Adell Casino v souladu s GDPR a českým zákonem o ochraně osobních údajů?
Ano, Adell Casino GDPR compliance je zajištěna prostřednictvím komplexního souboru technických, organizačních a právních opatření. Naše postupy jsou v souladu s nařízením GDPR (EU) 2016/679 i zákonem č. 110/2019 Sb. o zpracování osobních údajů. Nad dodržováním těchto pravidel bdí náš pověřenec pro ochranu údajů, přičemž dohled vykonává ÚOOÚ.
Jak mohu podat stížnost na zpracování mých dat v Adell Casino?
Nejprve doporučujeme obrátit se přímo na Adell Casino prostřednictvím [email protected]. Pokud nebudete spokojeni s naší odpovědí nebo způsobem, jakým jsme vaši situaci vyřešili, máte plné právo podat stížnost k ÚOOÚ (uoou.cz), který je příslušným dozorovým úřadem pro ochranu osobních údajů v České republice.
Mohu hrát v Adell Casino anonymně?
Vzhledem k zákonným povinnostem KYC/AML a požadavkům na ověření věku (minimálně 18 let) není možné využívat služby Adell Casino zcela anonymně. Zpracování osobních údajů pro tyto účely je nezbytné a nelze se mu vyhnout. Zaručujeme vám však maximální diskrétnost a zabezpečení dat na nejvyšší úrovni.